Saturday, February 07, 2009

Maghi Kecek Kelate

Dio duo oghe ni, kembo maghi Kelate~
"Nur-mur sar-year Patrick. Sar-year dart-thung dar-ree USA. Sar-year bar-roo bur-lar-jar char-cup Mur-lar-you"

"Namo ambo Zaki. Ambo maghi Selangor. Ambo nok kecek kelate, bulih ko dok?"


What makes the difference between an international person who wants to learn bahasa Malaysia and a local people who wants to learn a dialect? On top of it, it's all about learning and practicing.

For some undescribable reason, I currently love to speak in Kelantanese dialect. Be it verbal or written, I am trying my best to learn that language. The dialect is so unique in a way it has it's own way of pronunciation and intonation.

I am silently quite pissed off when my effort to practice is being misunderstood, unappreciated, and underestimated. Note the word silently there, because for how and what ever people would react towards me when I speak Kelantanese dialect, I always smile. :-)

Can't we be more supportive? I'm learning through practice, people. Teach me, not insult me.

40 comments:

Sarah Othman said...

mu ni zaki dok abih2 nok kecek klate. mu carik ore klate sore deh..

hehe..ok x zaki?? huahaha..

3p4h said...

Ahaks! Bro... Masuk kandang kambing mengembek, masuk kandang lembu menguak.

p/s: Bereh........

Jepah said...

buruk la mu kecek klate... =p

meh cni aku aja... xpun... aku kecek klate la nge mu lepah ni...

Szakif said...

huahua....

motif la sampai 3 orang drpd Terengganu sekali bagi komen berderet...!!

sarah....

ko mesti annoyed gile kan dalam kelas. ahaha!!!

ambo carik sore lagi buak saing.. bulih? haha!

Szakif said...

3p4h...

okeh tolong ajar aku menguak! apakah menguak ittew ok~ :P

p/s: settle!

Szakif said...

jepah...

mung ni dok sapotif langsung! :P

bulih bulih.. mung kecek kelate deh samo ambo pahni. ambo suko ambo suko!!

As said...

szakif
Kebanyoke ore kito meme lagu tuh. Kecek gapo-gapo pun. More on destruction rather than being supportive. Heh.

Ni belum masuk isu nok blaja bahasa omputih lagih.

Isk3...


p/s: wat tatau jek, keep on :P even though bunyi go sie jah kecek. Hehe.

Kema Azeman said...

hoho! aku raso aku byk gok aja mung pekataay2 nga ayat2 baru. ejoey pon aku aja gok. aku banggo la nga mung benanyo sbb makin lamo makin fasih klate mung. but like my mom said: mung kecek kelate bunyi sie lah. takpo2. practice makes perfect kay? hihi

Szakif said...

as....

ahaha!! ko nak tahu apa yang orang cakap bila aku kecek kelate: mung ni mace ore sie masuk Isle! (kau ni macam orang Siam masuk Islam!)

gelak gelak!!

betol betol. lebih ramai yang bersikap destructive daripada supportive. haih~

jab. motif sore lagi maghi terengganu bagi komen? ahahaha~ berderet kot~

Szakif said...

kema...

betol betol.. mung antare ore yang aja kecek kelate. biar lah, ore kato ambo mecek mace ore sie ko gapo, ambo nok blaja jugok. pedulik! :P

teruske ajo ambo kecek deh?

Kema Azeman said...

buleh3. no problem~~~ kt kan da makin maju~~ *sambil termimpi mimpikan tarzan* hoho!

Szakif said...

kema....

isk. isu dalam sms, jangan bawa luar henset. :P

nAd.dOt said...

wuih..baguh mu ni..ambo respect mu ..banggo jd saing mu..nnti jupe mane2 mu kecek klate slalu deh..huu~
ghoyak la mu nak make gapo..gapo2 pon bulih..haha

Szakif said...

nad...

bulih jah. mung jange sege kecek kelate samo ambo. ambo nok practice nih. kalu ambo salah, ghoyak jah. ambo dok kesoh. ambo suko!

nAd.dOt said...

ambo dop sege..ambo pun xbapo panda..kecek dop gheti,tulih gheti la sket2.. mu nak ambo blanjo gapo? ghoyat awa2,ambo leh susun bajet ambo..hahahaha

*panda = pandai.. bkn panda haiwan comel itu..hee~

azuwan said...

kalo ko nk blaja kecek klate, ko kawin je dengan orang klate.dia bleh ajar. ramai je kat uia ni...

pilih2...

Szakif said...

nad...

ambo ni dop suko ghoyak oghe blanjo gapo2, tapi kalu oghe nok belanjo, ambo suko. huhu~

er... BR la kalu gituh. sedak kot~

Szakif said...

azuwan...

wahaha~ sori. pintu hati sudah ditutup :p

thanks for the suggestion anyway :D

nAd.dOt said...

uhuk2~
parah2..hehe
steamboat ok gk..haha
sushi tantan dah copkn..
pas midterm ok..

er..betul ke aku ni..hehe

Szakif said...

nad...

ok. aku ake bookmark tarikh2 pah midterm utk mung blanjo aku steambot!!!! waaaaahhhh~

*ambo sikik lagi nak grad ni baru le rama nok blanjo make. ambo suko ambo suko!!!

jaed said...

gilo darak gilo bunyi.. udoh pranga.. tobak eh

Matematis Muda said...

udoh pe'e

Szakif said...

jaed...

ado ambo kesoh? :P

Szakif said...

MM...

gapo mung pehe?

Sarah Othman said...

zaki,
aku ckp jer:p x suh pon ko crk btol2..xyah la crkkn pesaing. cian sorang yg dah ade tuh..hehe. and honestly, aku x annoyed pon. buat aku t'gelak adela. aku ske loghat utagha. nak gak blajaq loghat utagha..haha

Jepah said...

aku bleh jah kecek klate... tp, x se kecek sgt... kekgi ore x pehe... huhuhuhu...

sOo_ARe said...

zaki..meh aku aja mung kecek klate
nok?

Szakif said...

sarah...

agaknya memang macam tu kot. yang belah timur nak belajar belah barat, yang barat nak timur. huhu~

apa2pun, kan best kalo boleh kecek berbagai2 bahse... kan? campak mane2 pun, boleh idop. :D

Szakif said...

jepah....

mung ajar la kawe kecek ganu pulok. kecek ganu pom best gok. :P

Szakif said...

soo are...

bulih jah! ambo suko ade ore ajar ambo kecek kelate :D

Jepah said...

nok cakap tranung plop? bereh.....

shamel said...

EH..siapakah ini berdua? bukan yg terselit itu. Itu aku penah nampak.

Szakif said...

jepah...

bulih jah. mung ajor kawe deh~

Szakif said...

shamel...

mereka student KOS. mungkin ko pernah nampak mereka, tapi tak tahu mereka actually 2 orang. hehe~

crescent said...

bahse klatan ni penin pale..haha nak2 yg btol2 pekat..ades langsung x paham..

Szakif said...

crescent...

pasal tu kena blaja.. hehe... tu yang thrill nye tu. bunyinya macam ade unsur2 tempatan, tapi kito dok pehe... pergh. memang mencabar la! nggeeee :D

As said...

haha
gelak sore jah as duk baco komen demo neh.

Kini sokmo-sokmo kato as kecek go sie. Boh lah dio royak. Haha.

take care zaki.

p/s: baru lepas exam sengaja cari balik entry ni..banyak dah as missed, but dun worry as akan tetap baca gak ;)

Szakif said...

as...

jom as bebila jumpe kito kecek kelate samo2. bia oghe ingat kito maghi negeri luo, buke kelate... ahahaha~

As said...

mari2...boleh jah
haha

Szakif said...

as..

jangan cabar aku! :P

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...